Enter the word for search
lay in
UK
/leɪ ɪn/
US
/leɪ ɪn/
Library
Sometimes laying in wait in the branches of trees for
wildlife
подстерегать в засаде
Оставаться скрытым, подстерегая добычу.
Mapping the position of all three planes reveals they lie in a line.
aviation
располагаться в ряд
Расположиться в одну прямую линию, как три самолёта.
But now their future lies in our hands.
environment
быть в чьих-либо руках
Находиться под чьим-либо контролем или быть чьей-либо ответственностью; здесь будущее пингвинов зависит от решений людей.
Critical clues lie in the spread of wreckage and previously discovered treasures.
archaeology
подсказки кроются в
Так говорят, когда свидетельства или важная информация обнаруживаются в определённом месте или наборе деталей.
important clues lie in Plato's own writing.
history
подсказки содержатся в
Подсказки или свидетельства можно найти в определённом источнике.
U-boat Captain Hans Joachim Foerster and his crew lie in wait,
military
затаиться в ожидании
Оставаться скрытым, ожидая цель или подходящий момент для действия.
Some of the first clues they gather lie in its morphology.
anatomy
заключаться в его морфологии
Содержаться или обнаруживаться в строении и форме скелета.
The key to the mystery lay in the ship's heavy cargo of salt.
general
заключаться в
Находиться в определённом факте, причине или явлении либо объясняться ими.
and the reason lies in Darwin's theory of natural selection.
general
заключаться в
Здесь lies in означает, что причина заключается в чём-либо или объясняется чем-либо.
The answers lie in the workings of the bladder,
medicine
ответы кроются в
Объяснение находится в определённом механизме, причине или предмете.
The answers lie in the truffle’s unique and somewhat mysterious biology.
science
ответы кроются в
Объяснение можно найти в определённом факторе или области.
Ultimately, that choice lies in the consumer's taste
general
зависеть от
Зависеть от определённого фактора или определяться им.